I've lost count of the number of times that people have asked me to help get their small network of two or three Windows XP computers talking to each other, and I've never spent the time to work out what the magic combination is.  Recently I came across a program called Network Magic that takes all of the effort out of it.  If you're having problems getting your PCs to talk, give it a try.